{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06"
		]
	},
	"tinymce-desc": "WYSIWYG-уредник TinyMCE",
	"tinymce-editsource": "Уреди извор",
	"tinymce-editsectionsource": "уреди извор",
	"tinymce-editcomment": "Коментар, двоен стисок за уредување",
	"tinymce-editreference": "Навод, двоен стисок за уредување",
	"upload-displayparams": "Прикажи параметри",
	"tinymce-upload-alternate-text": "Алтернативен текст",
	"tinymce-upload-caption": "Опис",
	"tinymce-upload-link": "Врска",
	"tinymce-upload-width": "Ширина",
	"tinymce-upload-height": "Висина",
	"tinymce-horizontal-align": "Хоризонтална порамнетост",
	"tinymce-horizontal-align-left": "Лево",
	"tinymce-horizontal-align-centre": "По средина",
	"tinymce-horizontal-align-right": "Десно",
	"tinymce-horizontal-align-none": "Никаква",
	"tinymce-vertical-align": "Вертикална порамнетост",
	"tinymce-vertical-align-middle": "во средина",
	"tinymce-vertical-align-top": "горе",
	"tinymce-vertical-align-bottom": "долу",
	"tinymce-vertical-align-baseline": "основна линија",
	"tinymce-vertical-align-sub": "долен индекс",
	"tinymce-vertical-align-super": "горен индекс",
	"tinymce-vertical-align-text-top": "текстот горе",
	"tinymce-vertical-align-text-bottom": "текстот долу",
	"tinymce-format": "Формат",
	"tinymce-format-thumb": "минијатура",
	"tinymce-format-border": "граничник",
	"tinymce-format-frame": "рамка",
	"tinymce-format-frameless": "без рамка",
	"tinymce-source-local-file": "Вметнување на текстуална податотека",
	"tinymce-source-insert-local-file": "Внесете го насловот на податотеката која веќе е подигната (без претставката за именски простор)",
	"tinymce-no-file-name": "Податотечното име е празно — Дали го соодветното правилното копче?",
	"tinymce-insertbtn": "Вметни постоечка податотека",
	"tinymce-uploadbtn": "Подигни/Вметни/Поднови податотека/врска",
	"tinymce-sideupload-drop-error": "Се јави проблем при непосредното подигање на $1 на мрежното место. Пробајте со негово преземање на вашиот диск, а потоа со копчето за вметнување слика и подигнете од таму",
	"tinymce-upload": "Подигни/вметни викислика",
	"tooltip-tinymce-upload": "Почни подигање/вметнување",
	"tinymce-openlink": "Отвори врска",
	"tinymce-wikimagic": "Преглед и уредување на викитекст",
	"tinymce-wikimagic-title": "Преглед и уредување на викитекст",
	"tinymce-browsercontextmenu": "Можете да дојдете до контекстното мени на прелистувачот со ctrl-десен стисок. За да го исклучите контекстното мени на TinyMCE context menu, стиснете на „Да“",
	"tinymce-browsercontextmenu-title": "Контекстно мени на прелистувачот",
	"tinymce-wikisourcecode": "Преглед и уредување на изворен викикод",
	"tinymce-wikisourcecode-title": "Изворен викикод",
	"tinymce-insert-linebreak": "Вметни неприкажан единечен прелом на тековната положба",
	"tinymce-preference": "Служи се со уредникот TinyMCE за уредување на страници",
	"tinymce-upload-title": "Подигни и прикажи податотека",
	"tinymce-upload-title-general": "Поединости за податотеката",
	"tinymce-upload-title-image": "Својства на сликата",
	"tinymce-upload-type-label": "Вид подигање",
	"tinymce-upload-type-label-file": "Месна податотека",
	"tinymce-upload-type-label-wiki": "Податотеки на ова вики",
	"tinymce-upload-type-tooltip": "Укажете го типот на податотека што сакате да ја подигнете: месна податотека што се наоѓа на ваш уред, податотека на URL-дреса од семрежјето или на оваа страница да се прикаже податотека веќе подигната на ова вики",
	"tinymce-upload-source-label": "Извор",
	"tinymce-upload-source-tooltip": "Укажете ја целосната патека на податотека што сакате да ја подигнете: месна податотека што се наоѓа на ваш уред, податотека на URL-дреса од семрежјето или на оваа страница да се прикаже податотека веќе подигната на ова вики",
	"tinymce-upload-destination-label": "Име за складирањето на податотеката на ова вики",
	"tinymce-upload-destination-tooltip": "Внесете го целото податочно име за складирање на податотекава на ова вики",
	"tinymce-upload-title-label": "Наслов/опис",
	"tinymce-upload-title-tooltip": "Внесете текст наслов/опис за оваа податотека/слика",
	"tinymce-upload-summary-label": "Краток опис",
	"tinymce-upload-summary-tooltip": "Внесте текст што ќе се стави на податотечната страница на ова вики",
	"tinymce-upload-link-label": "Врска кон",
	"tinymce-upload-link-tooltip": "Внесете ја врската кон која ќе води сликава кога ќе се стисне на неа",
	"tinymce-upload-alttext-label": "Алтернативен текст",
	"tinymce-upload-alttext-tooltip": "Внесете алтернативен текст за сликава",
	"tinymce-upload-dimensions-label": "Димензии",
	"tinymce-upload-dimensions-tooltip": "Внесете ги димензиите на сликата. Ако сакате да го одредите сразмерот, штиклирајте го кутивчето и внесете ја само висината; во спротивно, отштиклирајте и внесете ги и висината и ширината",
	"tinymce-upload-dimensions-constrain-text": "Поправи го сразмерот",
	"tinymce-upload-dimensions-width-label": "ш",
	"tinymce-upload-dimensions-height-label": "в",
	"tinymce-upload-vertalign-label": "Вертикална порамнетост",
	"tinymce-upload-vertalign-tooltip": "Изберете го вертикалното порамнување на сликава",
	"tinymce-upload-vertalign-middle-text": "По средина",
	"tinymce-upload-vertalign-top-text": "Горе",
	"tinymce-upload-vertalign-bottom-text": "Долу",
	"tinymce-upload-vertalign-baseline-text": "Основна линија",
	"tinymce-upload-vertalign-sub-text": "Долен индекс",
	"tinymce-upload-vertalign-super-text": "Горен индекс",
	"tinymce-upload-vertalign-texttop-text": "Текстот горе",
	"tinymce-upload-vertalign-textbottom-text": "Текстот долу",
	"tinymce-upload-horizontalalign-label": "Хоризонтална порамнетост",
	"tinymce-upload-horizontalalign-tooltip": "Изберете го хоризонталното порамнување на сликава",
	"tinymce-upload-horizontalalign-left-text": "Лево",
	"tinymce-upload-horizontalalign-centre-text": "По средина",
	"tinymce-upload-horizontalalign-right-text": "Десно",
	"tinymce-upload-horizontalalign-none-text": "Никакво",
	"tinymce-upload-format-label": "Формат",
	"tinymce-upload-format-tooltip": "Изберете го форматот на сликава",
	"tinymce-upload-format-thumb-text": "Минијатура",
	"tinymce-upload-format-border-text": "Граничник",
	"tinymce-upload-format-frame-text": "Рамка",
	"tinymce-upload-format-frameless-text": "Без рамка",
	"tinymce-upload-format-none-text": "Никаков",
	"tinymce-upload-button-label-overwrite": "Презапиши",
	"tinymce-upload-button-label-use": "Употреби",
	"tinymce-upload-button-label-rename": "Преименувај",
	"tinymce-upload-alert-uploads-not-enabled": "За жал, подигањата не се овозможени на ова вики.",
	"tinymce-upload-alert-uploads-not-allowed": "За жал, не ви е дозволено да подигате на ова вики",
	"tinymce-upload-alert-error-uploading-to-wiki": "За жал, се јави проблем при пристапувањето на викито од овој дијалог. Ако продолжи да се јавува, пробајте да се одјавите и пак да се најавите",
	"tinymce-upload-alert-file-type-not-allowed": "За жал, не ви е дозволено да подигате податотеки од овој вид на викиво. Изберете друг вид",
	"tinymce-upload-alert-unknown-error-uploading": "За жал, наидовте на непозната грешка во обидот да ја подигнете податотекава. Ако продолжи да се јавува, обратете се кај вашиот администратор",
	"tinymce-upload-alert-error-uploading": "За жал, наидовте на непозната грешка во обидот да подигнете на ова вики: $1 Превчитајте ја страницата и обидете се повторно",
	"tinymce-upload-alert-warnings-encountered": "За жал, наидовте на следниве предупредувања во обидот да ја подигнете податотекта $1",
	"tinymce-upload-alert-destination-filename-not-allowed": "Целното податочно име е недозволено",
	"tinymce-upload-alert-destination-filename-already-exists": "Целното податочно име веќе постои",
	"tinymce-upload-alert-duplicate-file": "Податотеката е дупликат на $1, која веќе постои на викито",
	"tinymce-upload-alert-other-warning": "Го добивте предупредувањето $1",
	"tinymce-upload-alert-correct-and-try-again": "Исправете ги грешките и обидете се повторно.",
	"tinymce-upload-alert-destination-filename-needed": "Ќе мора да укажете име на целната податотека. Ако сте задоволни со самозададеното, повторно стиснете на „Поднеси“, или пак изменете го",
	"tinymce-upload-alert-source-or-destination-undefined": "Не е укажан изворот или целта. Проверете и обидете се повторно",
	"tinymce-upload-alert-file-source-empty": "Мора да укажете изворна податотека на сликата во јазичето „Поединости за податотеката“",
	"tinymce-upload-confirm-file-already-exists": "<p>Изворното податотечно име веќе постои на викито или пак изворот е дупликат на податотека присутна на викито. Изберете едно од следниве дејства:<ul><li><b>презапиши</b> за да ја замените постоечката податотека на викито, </li><li><b>употреби</b> за да ја употребите постоечката податотека на викито или </li><li><b>преименувај</b> за да се вратите на дијалогот и да ја преименувате изворната податотека</li></ul></p>",
	"tinymce-upload-confirm-file-name-already-exists": "<p>Изворното податотечно име веќе постои на викито или пак изворот е дупликат на податотека присутна на викито. Изберете едно од следниве дејства:<ul><li><b>презапиши</b> за да ја замените постоечката податотека на викито, </li><li><b>употреби</b> за да ја употребите постоечката податотека на викито или </li><li><b>преименувај</b> за да се вратите на дијалогот и да ја преименувате изворната податотека</li></ul></p>",
	"tinymce-upload-confirm-file-is-duplicate": "Податотеката $1 е дупликат на податотеката $2 на ова вики.  Изберете „Да“ ако сакате да ја употребите постоечката, или „Не“ и изберете друга податотека за ова подигање",
	"tinymce-upload-confirm-file-not-on-wiki": "Податотеката не постои на ова вики. Изберете „Да“ ако сакате да поднигнете нова податотека или „Не“ и внесете дриго податотечно име за оваа врска",
	"tinymce-upload-confirm-ignore-warnings": "Изберете „Да“ ако сакате да пробате повторно, занемарувајќи ги овие предупредувања; во спротивно, изберете „Не“",
	"tinymce-upload-menu-item-text": "Подигни/уреди податотека",
	"tinymce-wikicode-alert-image-not-found-on-wiki": "Не можев да ја најдам страницата $1 на ова вики",
	"tinymce-wikicode-alert-image-request-invalid": "Барањето за пронаоѓање на страницата $1 на ова вики е неважечко",
	"tinymce-wikicode-alert-image-request-unknown-error": "Се јави грешка при обидот за пронаоѓање на страницата $1 на ова вики",
	"tinymce-wikicode-alert-infinte-loop": "За жал, се појави бесконечна јамка. Уредникот мораше да се затвори.\nПроверете си ги грешките во вашата викистраница.",
	"tinymce-wikicode-alert-mw-parser-fail": "Нешто не е во ред со расчленувањето на викитекстот: \n\n$1\n\n. Викитекстот ќе биде вметнат во неуредливо поле на уредувачкиот прозорец за исправка",
	"tinymce-wikicode-non-rendering-single-linebreak": "Неприкажан единечен нов ред",
	"tinymce-link-title": "Вметни/измени врска",
	"tinymce-link-title-label": "Наслов",
	"tinymce-link-url-page-label": "Стави врска до URL/страница",
	"tinymce-link-display-text-label": "Текст за приказ",
	"tinymce-link-link-trail-label": "Патека на врската",
	"tinymce-link-link-list-label": "Список на врски",
	"tinymce-link-target-none": "Нема",
	"tinymce-link-target-new-window": "Нов прозорец",
	"tinymce-link-target-label": "Цел",
	"tinymce-link-rel-label": "Одн.",
	"tinymce-link-type-external": "Надворешна",
	"tinymce-link-type-internal": "Внатрешна",
	"tinymce-link-type-label": "Вид",
	"tinymce-link-link-list-none": "Нема",
	"tinymce-link-page-not-found": "(страницата не постои)",
	"tinymce-link-want-to-link-email": "URL-адресата што ја внесовте изгледа како е-поштенска адреса. Дали сакате да ја придодадете задолжителната претставка mailto:?",
	"tinymce-link-want-to-link-external": "URL-адресата што ја внесовте не изгледа како надворешна врска. Дали сакате да ја придодадете задолжителната претставка //?",
	"tinymce-link-link-button-tooltip": "Вметни/измени врска",
	"tinymce-link-link-remove-button-tooltip": "Отстрани врска",
	"tinymce-link-open-link": "Отвори врска",
	"tinymce-link": "Врска",
	"tinymce-toggle-button-toggle-wiki-placeholders": "Префрли википополнувачи",
	"tinymce-nonbreaking-insertNonBreakingSpace": "Вметни беспреломна белина",
	"tinymce-reference-insertReference": "Вметни навод",
	"tinymce-reference-enterReferenceContent": " Празен навод",
	"tinymce-empty-reference": "Празен навод",
	"tinymce-reference-alert-not-allowed": "Не можам да вметнам навод во навод",
	"tinymce-pre-alert-only-plain-text": "Се допушта само прост текст во елемент од оваа класа",
	"tinymce-yes": "Да",
	"tinymce-no": "Не",
	"tinymce-ok": "ОК",
	"tinymce-cancel": "Откажи"
}
