{ "@metadata": { "authors": [ "Ericliu1912", "Kly", "Lakejason0", "Winston Sung", "捍粵者" ] }, "action-moderation": "對編輯作出協管操作", "group-automoderated": "自動協調使用者", "group-automoderated-member": "{{GENDER:$1|自動協管操作使用者}}", "group-moderator-member": "{{GENDER:$1|協管員}}", "group-moderator": "協管員", "grouppage-automoderated": "{{ns:project}}:協管操作", "grouppage-moderator": "{{ns:project}}:協管操作", "log-action-filter-moderation-approve": "已核准變更", "log-action-filter-moderation-block": "已標註為垃圾內容發送者", "log-action-filter-moderation-merge": "手動合併", "log-action-filter-moderation-reject": "已拒絕變更", "log-action-filter-moderation": "協管事項類型：", "log-description-moderation": "以下為所有協管操作的清單。", "logentry-moderation-approve": "$1已{{GENDER:$2|核准}}頁面$3的$4", "logentry-moderation-approveall": "$1已{{GENDER:$2|核准}}由$3所做的$4次編輯", "logentry-moderation-approve-move": "$1已{{GENDER:$2|核准}}$5將$3移動至$4", "logentry-moderation-block": "$1已{{GENDER:$2|標記}}$3為垃圾內容發送者", "logentry-moderation-editchange": "$1已{{GENDER:$2|手動變動}}頁面$3的$4", "logentry-moderation-merge": "$1已在頁面$3上將$4{{GENDER:$2|合併}}至$5", "logentry-moderation-reject": "$1已{{GENDER:$2|拒絕}}$5對頁面$3所做的$4", "logentry-moderation-rejectall": "$1已{{GENDER:$2|拒絕}}由$3所做的$4次編輯", "logentry-moderation-unblock": "$1已將$3從垃圾內容發送者清單中{{GENDER:$2|移除}}", "log-name-moderation": "協管日誌", "moderation-already-merged": "此編輯已被手動合併。無需核准或回退。", "moderation-already-rejected": "此編輯已拒絕。", "moderation-approveall": "核准全部", "moderation-approve": "核准", "moderation-approved-errors": "核准 $1 個{{plural:$1|編輯|編輯}}時失敗：可能有編輯衝突或其它原因。", "moderation-approved-ok": "已核准 $1 個{{plural:$1|編輯|編輯}}。", "moderation-blocker": "協管封鎖", "moderation-block": "標註為垃圾內容發送者", "moderation-block-ok": "已成功標記 [[Special:Contributions/$1|$1]] 為垃圾內容發送者。", "moderation-desc": "發送新使用者所有的編輯及上傳內容至協管操作", "moderation-diff-header-after": "之後", "moderation-diff-header-before": "之前", "moderation-diff-no-changes": "頁面文字未有更改（空編輯）。", "moderation-diff-reupload": "此圖片已重新上傳（這不會更改到頁面文字）。", "moderation-diff-upload-notext": "此圖片上傳時未帶描述內容。", "moderation-edit-conflict": "編輯衝突（需要手動合併）。", "moderation-editing-your-version": "您正在編輯此條目裡您所做出的版本內容，目前正等待協管操作。
一旦核准，會讓其他使用者可見。", "moderation-edit-not-found": "查無編輯。可能已被核准。", "moderation-edit-queued": "成功：您的編輯已發送給協管員。
您可以繼續編輯您在此頁面的版本。", "moderation-editchange": "編輯", "moderation-editchange-not-edit": "這不是一個編輯。僅有編輯可以被變動。", "moderation-editchange-ok": "待辦修訂已更改。", "moderation-editchange-title": "「$1」的待辦修訂", "moderation-folder-merged": "已合併", "moderation-folder-pending": "待辦協管操作", "moderation-folder-rejected": "已拒絕", "moderation-folder-spam": "垃圾內容", "moderation-image-queued": "成功：您的圖片已發送給協管員。
一旦核准，便可讓其他使用者看見。", "moderation-imagerotate-not-allowed": "僅自動協管操作使用者可以旋轉圖片。", "moderation-log-change": "更改 $1", "moderation-log-diff": "編輯 $1", "moderation-merge": "核准（修正編輯衝突）", "moderation-merge-comment": "合併由 [[Special:Contributions/$1|$1]] 所作的編輯內容", "moderation-merged-link": "合併差異", "moderation-merge-not-automoderated": "協管員必須是自動協管操作使用者才可合併。", "moderation-merge-not-needed": "請先嘗試核准此編輯：這可能不需手動合併。", "moderation-missing-stashed-image": "此上傳無法被核准：儲存裡找不到圖片（可能是被使用者透過 [[Special:UploadStash]] 給刪除）。", "moderation": "協管操作", "moderation-move": "$1已移動至$2", "moderation-move-queued": "成功：您對於重新命名頁面的提議已發送給協管員。", "moderation-new-changes-appeared": "等待協管操作的新變更。", "moderation-no-merge-link-not-automoderated": "無法合併（非自動協管身份）", "moderation-nothing-to-approveall": "沒有待辦協管的編輯：無需核准。", "moderation-nothing-to-rejectall": "沒有待辦協管的編輯：無需回退。", "moderation-notification-content": "由使用者「$2」對於頁面「$1」所做出的新編輯正等待協調，請查看：$3", "moderation-notification-subject": "[Moderation] 有新變更等待協管操作", "moderation-pending-review": "待審核", "moderation-preview": "預覽", "moderation-preview-title": "修訂「$1」正在等待協管操作", "moderation-rejectall": "拒絕全部", "moderation-rejected-auto": "自動拒絕", "moderation-rejected-batch": "已透過「拒絕全部」按鈕來拒絕", "moderation-rejected-by": "由$1{{GENDER:$2|所拒絕}}", "moderation-rejected-long-ago": "此編輯以前已拒絕，無法再核准。", "moderation-rejected-ok": "已拒絕 $1 個{{plural:$1|編輯}}。", "moderation-reject": "拒絕", "moderation-revert-not-allowed": "僅自動協管操作使用者可以將圖片恢復至先前修訂內容。", "moderation-show": "差異", "moderation-suggest-signup": "若想在之後的編輯中跳過協管操作，請[[Special:CreateAccount|註冊]]。", "moderation-text": "此特殊頁面列出所有待辦協管操作的編輯（核准或拒絕）。
另請參見：[[Special:Log/moderation|協管日誌]]。", "moderation-unblock": "不再是垃圾內容發送者", "moderation-unblock-ok": "使用者 [[Special:Contributions/$1|$1]] 已不再被視為是垃圾內容發送者。", "moderation-unknown-modaction": "未知的協管操作。", "right-moderation-checkuser": "在協管操作介面上查看編輯者的 IP 位址", "right-moderation": "對編輯作出協管操作", "right-skip-moderation": "可讓他們的編輯跳過協管操作", "right-skip-move-moderation": "移動頁面跳過協管操作", "tag-moderation-merged": "合併其他使用者的編輯", "tag-moderation-merged-description": "其他使用者的編輯（協管員處理掉了當中的一個編輯衝突）。", "tag-moderation-spam-description": "若防濫用過濾器（AbuseFilter）將此標籤貼到某筆編輯，且 Moderation 擴充功能攔截了此筆編輯，則擴充功能會將其置入垃圾內容資料夾。", "tooltip-moderation-approveall": "核准此使用者或 IP 的所有編輯", "tooltip-moderation-approve": "核准此筆編輯", "tooltip-moderation-approved-diff": "查看核准的編輯", "tooltip-moderation-block": "將此使用者往後的編輯發送至垃圾內容資料夾", "tooltip-moderation-editchange": "此待辦變動的變更文字（或編輯摘要）", "tooltip-moderation-folder-merged": "由協管員手動合併的編輯", "tooltip-moderation-folder-pending": "尚未被核准或拒絕的編輯", "tooltip-moderation-folder-rejected": "由協管員拒絕的編輯", "tooltip-moderation-folder-spam": "編輯已被自動拒絕", "tooltip-moderation-merged-link": "查看合併編輯", "tooltip-moderation-merge": "手動修正編輯衝突", "tooltip-moderation-rejectall": "拒絕此使用者或 IP 的所有編輯", "tooltip-moderation-rejected-change": "查看拒絕的編輯", "tooltip-moderation-reject": "拒絕此筆編輯", "tooltip-moderation-show": "查看建議的更改", "tooltip-moderation-unblock": "不再將此使用者的編輯發送至垃圾內容資料夾" }